Traduction de "di puncak" à Français

Traductions:

au sommet

Comment utiliser "di puncak" dans des phrases:

Saya muak dengan iklan yang menunjukkan trak muncul di puncak gunung Rushmore dan berhenti di atas kepala Abraham Lincoln.
Les pubs qui montrent des camions sur Ie Mont Rushmore qui se garent sur Ia tête d'Abraham lincoln.
"Jauh tinggi di puncak syurga, semua ini akan terungkap."
Tout là-haut, quelque part dans les cieux, tout est décidé.
Untuk menempatkanmu di puncak kau harus mengeksposku sebagai Nancy Brown dalam usahamu meraih hadiah Nobel.
Et pour avoir le dessus, vous m'avez mise à nu en tant que Nancy Brown... avec l'espoir de décrocher le Nobel.
Dan ketika kita pergi saat ada di puncak permainan, tak terkalahkan
On a raccroché au sommet, sans avoir été pris.
Kami berjaya sampai di puncak, dan dia membuka botol champagne.
On a atteint le sommet, et il a ouvert une bouteille de champagne.
Aku boleh senaraikan lagi, apa yang ingin aku sampaikan... Aku berdiri di puncak dunia.
C'est pas fini, mais pour résumer, j'ai le monde à mes pieds.
Yakin dia sudah di puncak hidupnya.
Il doit être dans la fleur de l'âge.
Macamana kau boleh berhenti semasa berada di puncak?
Pourquoi avez-vous abandonné quand vous étiez au sommet?
Drifter yang pertama mencipta drift di puncak ini adalah dengan menghayatinya.
Les premiers dériveurs ont inventé ça dans les montagnes, en le ressentant.
Selebihnya disimpan di bilik kaca yang selamat, di puncak menara.
Les autres sont exposés dans une salle privée au sommet de la tour.
Rejim Jerman Ketiga sedang di puncak kekuasaan.
Le 111ème Reich est à l' apogée de sa puissance.
Kelompok kita akan berada di puncak lepas kau 'sebat' orang malam ni.
On va devenir des stars. Tu vas les déchirer, ce soir.
Di puncak kita meletakkan situasi yang paling kau takut.
En haut, on met la situation qui te fait le plus peur.
Bagaimana kalau kita Taman Eden di puncak piramid?
Que dirais-tu de placer le jardin autour d'Éden au sommet de la pyramide?
Gorgo yang baik di puncak pokok...
Doux petit gorgo en haut de l'arbre
Salji berkilauan putih di puncak gunung, meninggalkan jejak.
La neige est blanche Sur la montagne ce soir Aucune trace de pas
Terrified Takut bahawa pihak Post atau The Times akan pergi ke membuang anda dari kaki bukit San Jose Dan beri awak kerja di puncak gunung.
Terrifiés que le Post ou le Times ne vous prennent pas de San Jose pour vous offrir un emploi au sommet de la montagne.
Buat seketika, saya ingatkan kita telah berada di puncak.
J'étais sûre qu'on avait une chance de gagner.
Sama seperti apa yang kita nampak di puncak.
Ce sont les mêmes qu'à l'apex.
Selepas apa yang saya buat untuk awak, dan bila saya di puncak kegemilangan, awak menikam saya dari belakang.
Après tout ce que j'ai fais pour toi, et juste quand je suis sur le point d'accomplir de grandes choses, tu m'as trahi.
Balunya, seorang perempuan yang berpekerti mulia, kini hidup kesepian walaupun masih berada di puncak kehidupannya.
Sa veuve, une femme honorable, se retrouve seule, dans la fleur de l'âge.
Kecuali bank kecil di puncak gunung.
À part une petite agence au sommet de la montagne.
Saya difahamkan yang kamu sebahagian dari anggota penyelamat Skuadron 58 di puncak Bagram, Afghanistan untuk unit mencari dan menyelamat.
Je savais faisaient partie du 58e Escadron de sauvetage, Dans pargern, en Afghanistan. Recherche et sauvetage au combat.
Sebaiknya jangan terlalu lama berada di puncak.
On ferait mieux de ne pas rester trop longtemps au Sommet.
Saya berada di puncak Everest, Helen.
Je suis au sommet de l'Everest, Helen.
Masih ada bekalan oksigen di Puncak Selatan, kan?
Les gars, il y a de l'oxygène au Sommet Sud non?
Tak ada bekalan oksigen di Puncak Selatan.
Il n'y a pas d'oxygène au Sommet Sud.
Saya akan pergi ambil bekalan oksigen di Puncak Selatan.
Je vais aller au Sommet Sud récupérer de l'oxygène.
Dia berada di puncak ketika pukul 4 petang.
Il était encore au Sommet à 4:00.
Saya sampai di puncak bangunan dan tiada seorang pun menghalang saya.
Sur le chemin vers le haut, on ne Cela m'a arrêté.
Bagus untuk berakhir waktu berada di puncak.
C'est bien de terminer aussi positivement.
Tapi kau bukannya di puncak rantaian makanan.
Mais tu ne te trouves pas au sommet de la chaîne alimentaire.
Kerana sebaik sahaja awak memilikinya, awak akan berada di puncak rantaian makanan.
Celui qui l'a, grimpe au sommet de la chaîne alimentaire.
Jika mereka buka perisai pintu, awak boleh siarkan di puncak menara!
S'ils ouvrent la porte du bouclier, tu peux diffuser depuis la tour!
Seperti seseorang di puncak gunung berdoa kepada Tuhan.
On dirait le nom d'un type sur une montagne qui communie avec Dieu.
Ini pula gambar kami memanjat pokok dan meletakkannya di puncak Lembah Sayan di Indonesia.
Donc ici c'est nous qui grimpons aux arbres et le plaçons au-dessus de la vallée de Sayan, en Indonésie.
Dan di puncak piramid itu ialah kalkulus.
En haut de la pyramide, il y a le calcul.
0.98488688468933s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?